［明凌］两人名字的秘密 (第2/2页)

’就会回头并不是因为希开尔汗爱叫他‘小野’”，说到“红野拜师那天穿红着绿的太扎眼了他师父给他叫小红”，又说到“红野没有汉名，也没读过几天书，把师父叫的‘小红’和别人叫惯了的‘小野猪’外号合在一起做名字”。从头到尾，舌灿莲花，滔滔不绝，讲完还意犹未尽，对红野吹了声口哨：“小野猪，诶，怎么不回头啊？”

    红野不回头，是因为他整颗脑袋都埋进希开尔汗怀里，脸蛋到耳朵都是要滴血的颜色。希开尔汗听得有滋有味，摸了摸红野的后脑勺，轻轻地在红野的耳朵印下一吻，温声道：“小野，你小时候真可爱，我更喜欢你了。”

    程朔风听不下去，摇晃王戈的手臂大呼恶心：“我要吐了！”

    王戈觉得好笑，“嗯嗯”着憋笑，故意给程朔风添堵：“说什么呢，你也可爱。”

    偏这程朔风不按套路出牌，被王戈这句话闹了个大红脸，捣了王戈一肘，气哼哼地走了。

    王戈揉了揉还有余痛的手臂，又看到抱在一起的希开尔汗和红野，在心里大骂程朔风，“可爱个屁，可恨！”

    红野幸灾乐祸地拱火：“王戈，这忍得了吗？要是换了我，我可得揍回来。”

    王戈想了想，道：“你说得对！”说完，在椅子后面摸出刀盾，提起武器找程朔风去了。

    2.关于希开尔汗的名字

    白眉来王戈家做客，说是做客，却围上罩衣进了厨房，锅碗瓢盆在白眉手里摔摔打打，美名在外的白女侠骂得家里的苍云和天策不敢吱声。

    结束这场闹剧的人是希开尔汗和红野，他们来给两个当兵的送炭来了。

    “呀，你meimei在家，”希开尔汗坐到缩成鹌鹑的王戈身边，问，“怎么了，你们怎么都不开心？”

    程朔风抹了一把脸上的汗，讪讪道：“凶得我们狗血淋头，哪敢开心。”

    王戈深以为然地点头附和。

    希开尔汗望了望在厨房忙碌的白眉，眼神温柔，语气却伤感：“这样也很好……如果我meimei还在，那要比小眉还大一些。”

    红野捏着希开尔汗的手，低声安慰他：“陆焰……陆焰？”

    希开尔汗回神，“没事小野，我没事，”希开尔汗对王、程二人告辞，与红野手牵手出门，摸了摸红野被风吹冰的脸颊，道，“我meimei和我是双胞胎，在我们很小的时候去世了。”

    “其实……”希开尔汗叹道，无奈地苦笑起来，“我meimei的名字才是‘希开尔汗’，这是我们波斯语‘蜜糖’的意思。”

    “我太想她了，jiejie也太想她了，”说起希尔凡，希开尔汗的眼睛有了几分生机，“我们俩一合计，干脆我就叫meimei的名字吧。”

    红野与他并肩走，难过地抱住他的手臂，问：“对不起，陆焰，我不知道怎么安慰你。”

    希开尔汗笑起来：“傻小野，用不着安慰我，我没事。”

    红野突然道：“你原本的名字，是波斯语‘火焰’吗？”

    希开尔汗停住脚步，笑盈盈地望着红野，突然将他搂在怀里，抱小孩似的抱着他走，声音带着雀跃道：“小野好聪明，猜对啦，我原名叫肖勒，不过现在已经没有人这么叫我了。”

    红野嘴一撇，道：“那你、你教我用波斯语叫你的名字，我就是唯一一个这样叫你的人。”

    “哎？这很麻烦，你用汉音叫我就好嘛。”

    “不要！我要学！你快教我！”

    两人回家的道路瞬间变成了波斯语小课堂。