分卷阅读100 (第2/2页)

知识。毕竟，英语只是一种沟通工具，却包含包罗万象。如果译者的文化知识层面不高，会在沟通上传递错误的信息。

8月30号那天，方夏上午没课，沈律言约了她要出去一下。那天早上，怀孕后嗜睡的沈季琳也早起了，和林冬两个人打扮很正式。

方夏问：“哥，嫂子，你们是要去喝喜酒吗？”

林冬疑惑地看着她，说：“阿言说今天有新店开张，叫我们过去捧场，你不知道吗？”

“啊？他新店开张？”方夏回头走向开放式厨房，问着正在做早餐的男人：“你开新店？我怎么不知道？”

男人嬉皮笑脸地说：“现在不是知道了吗？”

先斩后奏的家伙！

方夏向来不管他怎么理财或者用钱，毕竟大家还没结婚，而她现在还被他“包养”着，她是在是不好意思管他的钱。

她好奇地问道：“你开在那里？”

男人调皮地说：“你去了就知道！”

方夏虽然管不了他花钱开新店，但是他的话有点欠揍，他怎么也通知一声吧？这准备出门了，也不松口。

方夏跟着车来到熟悉的道路，这些道路向往的方向是穗大，越来越近，进入了穗大校园。

她想起前段日子她见过学校里某间商铺在装修，招牌叫“夏言创意料理店”。

轿车还在驾驶中，她开口问道：“你开的新店该不会是夏言创意料理店吧？”

“嗯。”沈律言应了一声。

上次问过他，他一副事不关己的样子，藏得挺深的。

鉴于在学校这么多年的方夏，那个铺位好像受了诅咒，每个新老板都营业都不超一个学期。

这创意料理店能附和学生口味吗？

方夏他们随着沈律言来到创意料理店，里面的人员工已经到齐了，店长在指挥他们开始干活，摆弄花篮和摆弄开业烧猪，放在店口前。

沈律言有不少朋友到场，看到老板来了，纷纷开始道喜。

大学已经开学几天了，除了新生的报道日子还没到，其他年级已经完成注册工作了。

因为有新店开张，不少路过学生停步看着开张仪式。开张仪式之后，店员派着宣传单给学生，新店开张，菜品一律6.8折。

方夏看了宣传单，店里主打是简餐，有菜有rou还附赠一杯饮料25元一份。也有特别菜单，价钱跟外面的商场差不多。

25块一份的简餐打6.8折，仅需17块，实在是优惠。加上临近饭点，不少学生选择进入料理店用午餐。

方夏下午有课，刚好她几个同学现在出来吃午饭，见到有新店开张，过来一瞧。

见到方夏派传单，郑芸好奇地问：“阿夏，你在这里打工吗？”

方夏摆摆手，笑着解释：“不是，这家店是我男朋友开的。”

“男朋友？”郑芸疑惑地看着方夏，想起她现在每天浑身名牌，不认识方夏的还以为她是个富二代，但是郑芸是方夏的本科同学，知道她一直以来家境都不怎么样，几度怀疑方夏是被老男人包养。郑芸不是嘴碎的人，这件事她没有跟别人说，只是后来渐渐远离了方夏。

方夏本来就跟郑芸不太熟，就算郑芸远离方夏，她本人也不怎么注意。她向来独立，很少依靠朋友，交朋友都是讲缘分的。

郑芸好奇地问道：“你男