分卷阅读236 (第2/2页)

/br>我笑着打水漂：“刘是内人的姓氏。民国了，汉人比满人混得开。尤其在上海，做生意还是要随大流。”

此话翻跟头折把式地圆了过去，碰到“萨其马”，却再次提起来。因说道：“这饽饽叫‘萨其马’，哪里是‘杀’？想是我们东北人平翘舌不分的多，传了过去，音也变了。”

白小姐分出一只手，捏起萨其马看了又看，好像在灯光下欣赏一颗宝石，说道：“你说的——什么？饽饽？”

“就是点心、糕点，我们叫饽饽。”

文学家之一道：“这个东西，满语才叫萨其马，翻译成汉话，我看书上说，叫狗奶\子糖蘸。”

文学家之二道：“你看的是菜谱吧？”

广东传教士道：“狗奶\子？还要用狗的奶？”

白小姐笑道：“瞧瞧，瞧瞧，越说越离谱了。依先生，还不来解惑！”

我无聊得紧，只想弄明白白小姐叫我来的目的——若是就这般将无聊人天马行空地凑一起打发时间，我还不如回家把看完了！

可我还是在说：“又是以讹传讹，枸奶\子可不是狗的奶，当写作‘枸杞’的‘枸’，就是枸杞的意思。不过现在没有用枸杞做的了。”

白小姐道：“可不是，看这上头花红柳绿的，有葡萄干有瓜子仁，还有青梅、挂花，可比单独的枸杞好吃哩！”

一个不留神儿，猫儿逃离了白小姐的大腿，不知去哪里作妖。不过只要它不再偷客人的糕点吃，白小姐也就随它去。

我想起这猫儿的名字，白小姐特别为此讲了一个风花雪月的故事，因为故事中的男主人公化名阿辉，所以将此名赐给“最爱的猫咪”，以便纪念那段年少无知的爱情。

想到这儿，我再管不住嘴，阴损损道：“白小姐既然对满洲感兴趣，我就不客气，要再说一个了。您给小猫起名作‘阿辉’，是存了个念想，却不知我们满话里的‘阿珲’，是在叫哥哥。”

说完啜了口茶润嗓子。场面一时尴尬，白小姐的脸青青白白，像开了不健康的染坊。真是无聊透顶！我干脆要起身告辞，正当此时，又来了两位，恰凑齐了十一人。

我太太不擅搞沙龙，却也懂规矩，耳濡目染，我也清楚些浅显道理。十一个人，多出一个，是临时加进来的。而我是昨日才更改的时间，看来多余的那个，便是我了。

更没有不走的道理！

我欲起身告辞，看到姗姗来迟的两位大驾，忽然一愣！彻底打消了走的念头。他们一位是金发蓝眼的高大洋人，另一位则在我回国后有过一面之缘，正是在南京政府做事的，我的顶头上司王美仁！

我捺住身形，顺手拿起茶壶，跋山涉水给并不正对面的白小姐添了茶，使刚才突兀的举动有了合理的去处。

白小姐热情迎接，却不起身，娇嗔地先叫那洋人：“伊戈尔！”又佯装赌气，腰条一袅，对我的上司道，“好嘛，王先生推三阻四有事忙，今天没抱愿望，您倒自个儿送上门来了！”

叫伊戈尔的洋人——听名字是苏联人——习以为常地坐到白小姐旁边，原本在白小姐旁边的文学家之一竟也让了位置。我看着有趣，不动声色地听他们说话。

“看来我来的不是时