A21 (第1/4页)

    国家刑事法院大法官拉兑帕通在书记员的帮助下给自己戴上假发，然后披上他的长袍，准备为他负责审理的「国家诉孟虹叛国案」出庭。在殖民时期，帕通是刑事院仅有的本地法官，全民政府成立以后，英国法官们大多获得了留任，他也是一样。

    从各方面的意愿来看，现在需要的是一个仪式化的法律过程，全套严谨的、肃穆的、正式的表演。虽然结果是在开始之前就被预定了，但是，帕通自问，他其实并不反感由他来充当一下传声筒的角色。即使是在英国，法律也需要有幕后交易。这是新的国家立国以后的头一个大案子，会载入历史的。

    不过，一开始他就被告知，由于案件当事人的某些不便因素，他可能没有办法在他的法庭里导演他的法律戏剧了。他还想过要坚持一下，「半天时间都不行吗，她就完全不能在一个很短的时间里保持正常吗？」

    对方的回答是不行：「哪怕只是披上一张床单，她也会在一两分钟之内开始发作，……扭动……呻吟……诸如此类，要是不把那些东西立刻扯掉的话，嗯，她接着会满地打滚的。」

    他真的犹豫过，要不要让他们把那个赤身裸体的女人弄到法院大楼来，通过城区道路的时候反正是用的囚车，不过然后是一楼的门厅，通往三楼的电梯，在到达审判厅之前还有一条走廊……帕通摇了摇头打断这些胡思乱想。他的大案子在对面的会议室里等着他。这里是春平。

    他们在春平监狱的管理楼层上给他准备了一个审判室，这地方原来是一间会议室，有一张大的桌子当他的审判台。起诉的国家司法部来了两个律师，国家指定了一个辩护律师，他们面对面坐在屋子的两侧，他自己还带了一个书记员和两个法院警察。他走进去的时候他们全体起立。然后|最|新|网|址|找|回|---2ü2ü2ü丶ㄈòМ……他就看到了案件的女犯罪嫌疑人，孟虹站在他的对面，给她弄了个木栅栏挡在前边。春平的人给她带上了手铐，哦，当然，不仅仅是手铐。他尽可能迅速地审视了她一眼，她的全身上下看起来，就跟他们告诉他的一模一样。

    即使事先有所准备，帕通不得不承认，他还是受到了冲击。他低下头去看他的案卷，但是眼前浮现出的一直是一些很不相同的东西：那个女人瘦长的脖颈和上面的粗铁圈，悬荡在她身体各处的铁链，还有她的宽大松弛的rufang，她们垂落在她肚子上的样子。他甚至觉得，他确实看到了女人小腹下缘露出的黑色的毛发。

    他不知道他该如何地抬起头来。他混乱地想到的一直是，她原来是个高大的女人，有一对那幺长的腿。

    公诉人开始读他的冗长的起诉书。列举孟虹在内战期间杀害的人数。起诉略过了她带领当时的政府军队指认民阵人员的内容，因为那些部分会把当时对立双方的责任问题卷进来。现在他们只是把目标定在她的杀人罪上。以后有一些书面的证言，当时在场的军人们证明，孟虹是自愿地那幺做的。而在场的被捕人员作证说她确实做了那些事。

    政府指定的律师进行了中规中矩的辩护，质疑在当时情况下，或许是由更加具有权威的人士对局面进行控制，孟虹很可能不得不那样行事。不过公诉方以独立灵魂的良心和道义之类进行了反驳，而辩护一方对他的猜测也没能提出什幺有力的证据。

    在庭审进行的后半部分，帕通已经能够做到抬起脸来，平视站在他前边的这个高个子女人。既然她能够赤身裸体，一丝不挂地站在距离他只有四到五公尺的地方，一直保持着坦然平静的姿势，他想，他自己也没有什幺不可以。他觉得他确实已经成功地做出了一副心不在焉的表情。不过他突然地意识到，他周围的男人们其实恐怕都跟他一样。他们正从不同的方向凝视着她。

    他注意到女人在长久的站立中转移自己的重心，那时她的另一条长腿松弛地顶在前边的木头格子上，抬起足跟只留几个脚趾着地。过上一阵以后，她又不动声色地换过来。

    公诉人们单调乏味的声音令人生厌，帕通想，她胸脯上那些显现出浅粉色的凹陷下去的印记，大概是用火烫出来的。那些边缘的皮肤翻折到外边，一直都没有长平整的条形疤痕……得用鞭子很用力的抽才能做到吧。